Ochrana osobních údajů

Name: REDER Transportlogistik++
Telephone: +43 7221 72109

Upozornění: Tento český překlad slouží výhradně pro snazší porozumění. Právně závazná je výlučně německá původní verze tohoto dokumentu: Datenschutzerklärung (německý originál).

1. Ochrana osobních údajů v kostce

Obecné informace

Následující informace poskytují jednoduchý přehled o tom, co se děje s vašimi osobními údaji, když navštívíte tyto webové stránky. Osobní údaje jsou veškeré údaje, na jejichž základě vás lze osobně identifikovat. Podrobné informace k tématu ochrany osobních údajů naleznete v našich zásadách ochrany osobních údajů uvedených pod tímto textem.

Shromažďování údajů na těchto webových stránkách

Kdo je odpovědný za shromažďování údajů na těchto webových stránkách?

Zpracování údajů na těchto webových stránkách provádí provozovatel webových stránek. Jeho kontaktní údaje naleznete v části „Informace o správci“ v těchto zásadách ochrany osobních údajů.

Jak vaše údaje shromažďujeme?

Vaše údaje získáváme jednak tím, že nám je sami sdělíte. Může se přitom jednat např. o údaje, které zadáte do kontaktního formuláře.

Další údaje jsou při návštěvě webových stránek shromažďovány automaticky nebo na základě vašeho souhlasu našimi IT systémy. Jedná se především o technické údaje (např. internetový prohlížeč, operační systém nebo čas zobrazení stránky). Shromažďování těchto údajů probíhá automaticky, jakmile na tyto webové stránky vstoupíte.

K čemu vaše údaje používáme?

Část údajů se shromažďuje za účelem zajištění bezchybného poskytování webových stránek. Jiné údaje mohou být použity k analýze vašeho uživatelského chování. Pokud lze prostřednictvím webových stránek uzavírat nebo sjednávat smlouvy, jsou předané údaje zpracovávány také pro účely smluvních nabídek, objednávek nebo jiných poptávek.

Jaká máte práva ohledně svých údajů?

Máte kdykoli právo bezplatně obdržet informace o původu, příjemcích a účelu svých uložených osobních údajů. Máte rovněž právo požadovat opravu nebo výmaz těchto údajů. Pokud jste udělili souhlas se zpracováním údajů, můžete tento souhlas kdykoli s účinností do budoucna odvolat. Kromě toho máte za určitých okolností právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů. Dále vám přísluší právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.

V této věci i v dalších otázkách týkajících se ochrany osobních údajů se na nás můžete kdykoli obrátit.

Analytické nástroje a nástroje třetích stran

Při návštěvě těchto webových stránek může být vaše chování při prohlížení statisticky vyhodnocováno. Děje se tak především pomocí tzv. analytických programů.

Podrobné informace o těchto analytických programech naleznete v následujících zásadách ochrany osobních údajů.

2. Hosting

Obsah našich webových stránek hostujeme u následujícího poskytovatele:

Host Europe

Poskytovatelem je Host Europe GmbH, c/o Spaces, Gertrudenstraße 30-36, 50667 Köln (dále jen Host Europe). Když navštívíte naše webové stránky, zaznamenává Host Europe různé soubory protokolů včetně vašich IP adres.

Podrobnosti naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Host Europe: https://www.hosteurope.de/AGB/Datenschutzerklaerung/.

Používání Host Europe probíhá na základě Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Máme oprávněný zájem na co nejspolehlivějším zobrazování našich webových stránek. Pokud byl vyžádán odpovídající souhlas, probíhá zpracování výhradně na základě Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO a § 165 Abs. 3 TKG 2021, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele (např. pro device fingerprinting) ve smyslu TKG 2021. Souhlas lze kdykoli odvolat.

Zpracování na základě pověření

K využívání výše uvedené služby jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů (AVV). Jedná se o smlouvu předepsanou právními předpisy o ochraně osobních údajů, která zajišťuje, že poskytovatel zpracovává osobní údaje návštěvníků našich webových stránek pouze podle našich pokynů a při dodržení DSGVO.

3. Obecné informace a povinné údaje

Ochrana osobních údajů

Provozovatelé těchto stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. Vaše osobní údaje považujeme za důvěrné a nakládáme s nimi v souladu se zákonnými předpisy o ochraně osobních údajů a s těmito zásadami ochrany osobních údajů.

Při používání těchto webových stránek jsou shromažďovány různé osobní údaje. Osobní údaje jsou údaje, na jejichž základě vás lze osobně identifikovat. Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jaké údaje shromažďujeme a k čemu je používáme. Vysvětlují také, jak a za jakým účelem se tak děje.

Upozorňujeme, že přenos dat na internetu (např. při komunikaci e-mailem) může vykazovat bezpečnostní mezery. Dokonalá ochrana údajů před přístupem třetích osob není možná.

Informace o správci

Správcem odpovědným za zpracování údajů na těchto webových stránkách je:

REDER Transportlogistik KG
Operativer Logistikbetrieb
Wiener Bundesstraße 22
4063 Hörsching

Telefon: +43 7221 72109
E-mail: office@reder.co

Správcem je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů (např. jmen, e-mailových adres apod.).

Doba uložení

Pokud v těchto zásadách ochrany osobních údajů není uvedena konkrétnější doba uložení, zůstávají vaše osobní údaje u nás uloženy, dokud nepomine účel jejich zpracování. Pokud uplatníte oprávněnou žádost o výmaz nebo odvoláte souhlas se zpracováním údajů, budou vaše údaje vymazány, pokud nemáme jiné právně přípustné důvody pro uložení vašich osobních údajů (např. lhůty pro uchovávání podle daňových nebo obchodních předpisů); v posledně uvedeném případě dojde k výmazu po pominutí těchto důvodů.

Obecné informace o právních základech zpracování údajů na těchto webových stránkách

Pokud jste se zpracováním údajů souhlasili, zpracováváme vaše osobní údaje na základě Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, resp. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, pokud jsou zpracovávány zvláštní kategorie údajů podle Art. 9 Abs. 1 DSGVO. V případě výslovného souhlasu s předáváním osobních údajů do třetích zemí probíhá zpracování údajů navíc na základě Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Pokud jste souhlasili s ukládáním cookies nebo s přístupem k informacím ve vašem koncovém zařízení (např. prostřednictvím device fingerprintingu), probíhá zpracování údajů dodatečně na základě § 165 Abs. 3 TKG 2021. Souhlas lze kdykoli odvolat. Jsou-li vaše údaje nezbytné pro splnění smlouvy nebo pro provedení předsmluvních opatření, zpracováváme vaše údaje na základě Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Dále zpracováváme vaše údaje, pokud jsou nezbytné pro splnění právní povinnosti, na základě Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Zpracování údajů může rovněž probíhat na základě našeho oprávněného zájmu podle Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. O právních základech relevantních v jednotlivých případech informujeme v následujících odstavcích těchto zásad ochrany osobních údajů.

Příjemci osobních údajů

V rámci naší podnikatelské činnosti spolupracujeme s různými externími subjekty. Přitom je částečně nezbytné také předávání osobních údajů těmto externím subjektům. Osobní údaje předáváme externím subjektům pouze tehdy, je-li to nezbytné v rámci plnění smlouvy, jsme-li k tomu zákonem povinni (např. předávání údajů daňovým úřadům), máme-li na předání oprávněný zájem podle Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO nebo umožňuje-li předání údajů jiný právní základ. Při využívání zpracovatelů předáváme osobní údaje našich zákazníků pouze na základě platné smlouvy o zpracování osobních údajů. V případě společného zpracování je uzavřena smlouva o společném zpracování.

Odvolání vašeho souhlasu se zpracováním údajů

Mnoho postupů zpracování údajů je možných pouze s vaším výslovným souhlasem. Již udělený souhlas můžete kdykoli odvolat. Zákonnost zpracování údajů provedeného do okamžiku odvolání zůstává odvoláním nedotčena.

Právo vznést námitku proti shromažďování údajů ve zvláštních případech a proti přímé reklamě (Art. 21 DSGVO)

POKUD ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ PROBÍHÁ NA ZÁKLADĚ ART. 6 ABS. 1 LIT. E NEBO F DSGVO, MÁTE KDYKOLI PRÁVO VZNÉST Z DŮVODŮ VYPLÝVAJÍCÍCH Z VAŠÍ KONKRÉTNÍ SITUACE NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ; TO PLATÍ I PRO PROFILOVÁNÍ ZALOŽENÉ NA TĚCHTO USTANOVENÍCH. PŘÍSLUŠNÝ PRÁVNÍ ZÁKLAD, NA NĚMŽ ZPRACOVÁNÍ SPOČÍVÁ, NALEZNETE V TĚCHTO ZÁSADÁCH OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ. POKUD VZNESETE NÁMITKU, NEBUDEME VAŠE DOTČENÉ OSOBNÍ ÚDAJE NADÁLE ZPRACOVÁVAT, LEDAŽE PROKÁŽEME ZÁVAŽNÉ OPRÁVNĚNÉ DŮVODY PRO ZPRACOVÁNÍ, KTERÉ PŘEVAŽUJÍ NAD VAŠIMI ZÁJMY, PRÁVY A SVOBODAMI, NEBO ZPRACOVÁNÍ SLOUŽÍ K URČENÍ, VÝKONU NEBO OBHAJOBĚ PRÁVNÍCH NÁROKŮ (NÁMITKA PODLE ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

POKUD JSOU VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE ZPRACOVÁVÁNY ZA ÚČELEM PŘÍMÉ REKLAMY, MÁTE PRÁVO KDYKOLI VZNÉST NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ, KTERÉ SE VÁS TÝKAJÍ, PRO ÚČELY TAKOVÉ REKLAMY; TO PLATÍ I PRO PROFILOVÁNÍ, POKUD SOUVISÍ S TAKOVOU PŘÍMOU REKLAMOU. POKUD VZNESETE NÁMITKU, NEBUDOU VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE NÁSLEDNĚ JIŽ POUŽÍVÁNY PRO ÚČELY PŘÍMÉ REKLAMY (NÁMITKA PODLE ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

Právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu

V případě porušení DSGVO přísluší dotčeným osobám právo podat stížnost u dozorového úřadu, zejména v členském státě jejich obvyklého bydliště, jejich pracoviště nebo místa údajného porušení. Právo podat stížnost existuje bez ohledu na jiné správní nebo soudní prostředky nápravy.

Právo na přenositelnost údajů

Máte právo nechat si údaje, které zpracováváme automatizovaně na základě vašeho souhlasu nebo při plnění smlouvy, vydat sobě nebo třetí straně v běžném, strojově čitelném formátu. Pokud požadujete přímé předání údajů jinému správci, proběhne to pouze tehdy, je-li to technicky proveditelné.

Přístup k údajům, oprava a výmaz

V rámci platných zákonných ustanovení máte kdykoli právo na bezplatné informace o svých uložených osobních údajích, jejich původu a příjemcích a o účelu zpracování údajů a případně právo na opravu nebo výmaz těchto údajů. V této věci i v dalších otázkách týkajících se osobních údajů se na nás můžete kdykoli obrátit.

Právo na omezení zpracování

Máte právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů. Za tímto účelem se na nás můžete kdykoli obrátit. Právo na omezení zpracování existuje v následujících případech:

Pokud popíráte správnost svých osobních údajů uložených u nás, potřebujeme zpravidla čas na jejich ověření. Po dobu tohoto ověřování máte právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů.
Pokud zpracování vašich osobních údajů probíhalo/probíhá protiprávně, můžete namísto výmazu požadovat omezení zpracování údajů.
Pokud vaše osobní údaje již nepotřebujeme, vy je však potřebujete pro výkon, obhajobu nebo určení právních nároků, máte právo namísto výmazu požadovat omezení zpracování svých osobních údajů.
Pokud jste vznesli námitku podle Art. 21 Abs. 1 DSGVO, musí být provedeno vyvážení mezi vašimi a našimi zájmy. Dokud není určeno, čí zájmy převažují, máte právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů.

Pokud jste omezili zpracování svých osobních údajů, smějí být tyto údaje – s výjimkou jejich uložení – zpracovávány pouze s vaším souhlasem nebo za účelem určení, výkonu nebo obhajoby právních nároků nebo za účelem ochrany práv jiné fyzické či právnické osoby nebo z důvodů důležitého veřejného zájmu Evropské unie nebo některého členského státu.

Šifrování SSL, resp. TLS

Tyto stránky používají z bezpečnostních důvodů a za účelem ochrany přenosu důvěrného obsahu, jako jsou například objednávky nebo dotazy, které nám jako provozovateli stránek zasíláte, šifrování SSL, resp. TLS. Šifrované spojení poznáte podle toho, že se adresní řádek prohlížeče změní z „http://“ na „https://“ a podle symbolu zámku v řádku prohlížeče.

Je-li šifrování SSL, resp. TLS aktivováno, nemohou být údaje, které nám předáváte, čteny třetími osobami.

Námitka proti reklamním e-mailům

Tímto se vylučuje použití kontaktních údajů zveřejněných v rámci povinnosti uvádět tiráž k zasílání výslovně nevyžádané reklamy a informačních materiálů. Provozovatelé stránek si výslovně vyhrazují právní kroky v případě nevyžádaného zasílání reklamních informací, například prostřednictvím spamových e-mailů.

4. Shromažďování údajů na těchto webových stránkách

Cookies

Naše internetové stránky používají tzv. „cookies“. Cookies jsou malé datové balíčky a nezpůsobují na vašem koncovém zařízení žádnou škodu. Jsou ve vašem koncovém zařízení ukládány buď dočasně po dobu jedné relace (session cookies), nebo trvale (permanentní cookies). Session cookies se po skončení vaší návštěvy automaticky vymažou. Permanentní cookies zůstávají uloženy ve vašem koncovém zařízení, dokud je sami nevymažete nebo dokud nedojde k jejich automatickému vymazání vaším webovým prohlížečem.

Cookies mohou pocházet od nás (first-party cookies) nebo od třetích společností (tzv. third-party cookies). Third-party cookies umožňují začlenění určitých služeb třetích společností do webových stránek (např. cookies pro zpracování platebních služeb).

Cookies mají různé funkce. Řada cookies je technicky nezbytná, protože bez nich by určité funkce webových stránek nefungovaly (např. funkce nákupního košíku nebo zobrazování videí). Jiné cookies mohou být používány k vyhodnocování uživatelského chování nebo k reklamním účelům.

Cookies, které jsou nezbytné k provedení procesu elektronické komunikace, k poskytování určitých vámi požadovaných funkcí (např. pro funkci nákupního košíku) nebo k optimalizaci webových stránek (např. cookies k měření návštěvnosti webu) (nezbytné cookies), jsou ukládány na základě Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, pokud není uveden jiný právní základ. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na ukládání nezbytných cookies za účelem technicky bezchybného a optimalizovaného poskytování svých služeb. Pokud byl vyžádán souhlas s ukládáním cookies a srovnatelných rozpoznávacích technologií, probíhá zpracování výhradně na základě tohoto souhlasu (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO a § 165 Abs. 3 TKG 2021); souhlas lze kdykoli odvolat.

Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, abyste byli o nastavování cookies informováni a cookies povolovali pouze v jednotlivých případech, abyste přijímání cookies pro určité případy nebo obecně vyloučili a aby se cookies automaticky mazaly při zavření prohlížeče. Při deaktivaci cookies může být funkčnost těchto webových stránek omezena.

Pokud jsou na těchto webových stránkách používány další cookies a služby, můžete se o tom dozvědět v těchto zásadách ochrany osobních údajů.

Soubory protokolů serveru

Poskytovatel stránek automaticky shromažďuje a ukládá informace v tzv. souborech protokolů serveru, které nám váš prohlížeč automaticky předává. Jsou to:

typ a verze prohlížeče
použitý operační systém
referrer URL
název hostitele přistupujícího počítače
čas dotazu na server
IP adresa

Slučování těchto údajů s jinými zdroji dat neprovádíme.

Shromažďování těchto údajů probíhá na základě Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na technicky bezchybném zobrazení a optimalizaci svých webových stránek – k tomu musí být soubory protokolů serveru zaznamenávány.

Kontaktní formulář

Pokud nám zašlete dotaz prostřednictvím kontaktního formuláře, budou vaše údaje z poptávkového formuláře včetně kontaktních údajů, které jste v něm uvedli, u nás uloženy za účelem zpracování dotazu a pro případ navazujících otázek. Tyto údaje bez vašeho souhlasu dále nepředáváme.

Zpracování těchto údajů probíhá na základě Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, pokud váš dotaz souvisí s plněním smlouvy nebo je nezbytný pro provedení předsmluvních opatření. Ve všech ostatních případech se zpracování zakládá na našem oprávněném zájmu na efektivním zpracování dotazů na nás směřovaných (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) nebo na vašem souhlasu (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), pokud byl vyžádán; souhlas lze kdykoli odvolat.

Údaje, které jste zadali do kontaktního formuláře, zůstávají u nás, dokud nás nevyzvete k jejich výmazu, neodvoláte svůj souhlas s uložením nebo dokud nepomine účel uložení údajů (např. po dokončení zpracování vašeho dotazu). Kogentní zákonná ustanovení – zejména lhůty pro uchovávání – zůstávají nedotčena.

Dotaz e-mailem, telefonicky nebo faxem

Pokud nás kontaktujete e-mailem, telefonicky nebo faxem, bude váš dotaz včetně všech z něj vyplývajících osobních údajů (jméno, dotaz) u nás uložen a zpracován za účelem vyřízení vaší záležitosti. Tyto údaje bez vašeho souhlasu dále nepředáváme.

Údaje, které jste nám zaslali prostřednictvím kontaktních dotazů, zůstávají u nás, dokud nás nevyzvete k jejich výmazu, neodvoláte svůj souhlas s uložením nebo dokud nepomine účel uložení údajů (např. po dokončení vyřízení vaší záležitosti). Kogentní zákonná ustanovení – zejména zákonné lhůty pro uchovávání – zůstávají nedotčena.

Komunikace prostřednictvím WhatsApp

Pro komunikaci s našimi zákazníky a dalšími třetími osobami využíváme mimo jiné službu instant messagingu WhatsApp. Poskytovatelem je WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irsko.

Komunikace probíhá prostřednictvím koncového šifrování (peer-to-peer), které zabraňuje tomu, aby WhatsApp nebo jiné třetí osoby získaly přístup k obsahu komunikace. WhatsApp však získává přístup k metadatům, která v průběhu komunikace vznikají (např. odesílatel, příjemce a čas). Dále upozorňujeme, že WhatsApp podle vlastního vyjádření sdílí osobní údaje svých uživatelů se svou mateřskou společností Meta se sídlem v USA. Další podrobnosti o zpracování údajů naleznete v zásadách ochrany osobních údajů služby WhatsApp na adrese: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

Používání WhatsApp probíhá na základě našeho oprávněného zájmu na co nejrychlejší a nejefektivnější komunikaci se zákazníky, zájemci a dalšími obchodními a smluvními partnery (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Pokud byl vyžádán odpovídající souhlas, probíhá zpracování údajů výhradně na základě souhlasu; ten lze kdykoli odvolat s účinností do budoucna.

Obsah komunikace vyměněné mezi vámi a námi na WhatsApp zůstává u nás, dokud nás nevyzvete k jeho výmazu, neodvoláte svůj souhlas s uložením nebo dokud nepomine účel uložení údajů (např. po dokončení zpracování vašeho dotazu). Kogentní zákonná ustanovení – zejména lhůty pro uchovávání – zůstávají nedotčena.

Společnost je certifikována podle „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda mezi Evropskou unií a USA, která má zajistit dodržování evropských standardů ochrany osobních údajů při zpracování údajů v USA. Každá společnost certifikovaná podle DPF se zavazuje tyto standardy ochrany osobních údajů dodržovat. Další informace k tomu získáte od poskytovatele na následujícím odkazu: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7735.

WhatsApp používáme ve variantě „WhatsApp Business“.

Předávání údajů do USA se opírá o standardní smluvní doložky Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum.

Typeform

Na těchto webových stránkách jsme začlenili Typeform. Poskytovatelem je TYPEFORM S.L., Carrer Bac de Roda, 163, 08018 Barcelona, Španělsko (dále jen Typeform).

Typeform nám umožňuje vytvářet online formuláře a začleňovat je na naše webové stránky. Údaje, které do našich formulářů Typeform zadáte, jsou uloženy na serverech Typeform, dokud nás nevyzvete k jejich výmazu, neodvoláte udělený souhlas s uložením nebo dokud nepomine účel uložení údajů (např. po dokončení zpracování vašeho dotazu). Kogentní zákonná ustanovení – zejména lhůty pro uchovávání – zůstávají nedotčena.

Používání Typeform probíhá na základě Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na funkčních online formulářích. Pokud byl vyžádán odpovídající souhlas, probíhá zpracování výhradně na základě Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO a § 165 Abs. 3 TKG 2021, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele (např. device fingerprinting) ve smyslu TKG 2021. Souhlas lze kdykoli odvolat.

Zpracování na základě pověření

5. Analytické nástroje a reklama

Google Tag Manager

Používáme Google Tag Manager. Poskytovatelem je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Google Tag Manager je nástroj, s jehož pomocí můžeme na naše webové stránky začleňovat nástroje pro sledování nebo statistiku a další technologie. Samotný Google Tag Manager nevytváří žádné uživatelské profily, neukládá žádné cookies a neprovádí žádné vlastní analýzy. Slouží pouze ke správě a zobrazování nástrojů, které jsou jeho prostřednictvím začleněny. Google Tag Manager však zaznamenává vaši IP adresu, která může být přenesena také mateřské společnosti Google ve Spojených státech.

Používání Google Tag Manageru probíhá na základě Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na rychlém a nekomplikovaném začlenění a správě různých nástrojů na svých webových stránkách. Pokud byl vyžádán odpovídající souhlas, probíhá zpracování výhradně na základě Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO a § 165 Abs. 3 TKG 2021, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele (např. device fingerprinting) ve smyslu TKG 2021. Souhlas lze kdykoli odvolat.

Google Analytics

Tyto webové stránky využívají funkce služby webové analýzy Google Analytics. Poskytovatelem je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Google Analytics umožňuje provozovateli webových stránek analyzovat chování návštěvníků webových stránek. Provozovatel webových stránek přitom získává různé údaje o užívání, jako např. zobrazení stránek, dobu setrvání, používané operační systémy a původ uživatele. Tyto údaje jsou shrnuty do User-ID a přiřazeny příslušnému koncovému zařízení návštěvníka webových stránek.

Dále můžeme pomocí Google Analytics mimo jiné zaznamenávat vaše pohyby myší a rolování a kliknutí. Google Analytics kromě toho používá různé modelovací přístupy k doplnění shromážděných datových souborů a při analýze údajů využívá technologie strojového učení.

Google Analytics používá technologie, které umožňují rozpoznání uživatele za účelem analýzy jeho chování (např. cookies nebo device fingerprinting). Informace shromážděné společností Google o používání těchto webových stránek jsou zpravidla přenášeny na server Google v USA a tam ukládány.

Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO a § 165 Abs. 3 TKG 2021. Souhlas lze kdykoli odvolat.

Předávání údajů do USA se opírá o standardní smluvní doložky Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

Anonymizace IP adresy

Anonymizace IP adresy v Google Analytics je aktivována. Tím je vaše IP adresa společností Google v rámci členských států Evropské unie nebo v jiných smluvních státech Dohody o Evropském hospodářském prostoru před přenosem do USA zkrácena. Pouze ve výjimečných případech je celá IP adresa přenesena na server Google v USA a tam zkrácena. Z pověření provozovatele těchto webových stránek bude Google tyto informace používat k vyhodnocení vašeho užívání webových stránek, k sestavování zpráv o aktivitách na webových stránkách a k poskytování dalších služeb spojených s užíváním webových stránek a internetu vůči provozovateli webových stránek. IP adresa předaná vaším prohlížečem v rámci Google Analytics není slučována s jinými údaji společnosti Google.

Plugin prohlížeče

Shromažďování a zpracování svých údajů společností Google můžete zabránit tím, že si stáhnete a nainstalujete plugin prohlížeče dostupný na následujícím odkazu: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Více informací o nakládání s uživatelskými údaji v Google Analytics naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Google Signals

Používáme Google Signals. Když navštívíte naše webové stránky, zaznamenává Google Analytics mimo jiné vaši polohu, historii vyhledávání a historii YouTube a rovněž demografické údaje (údaje o návštěvnících). Tyto údaje mohou být pomocí Google Signals použity pro personalizovanou reklamu. Pokud máte účet Google, jsou údaje o návštěvnících z Google Signals propojeny s vaším účtem Google a použity pro personalizovaná reklamní sdělení. Údaje jsou kromě toho používány k vytváření anonymizovaných statistik o uživatelském chování našich uživatelů.

Zpracování na základě pověření

Se společností Google jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů a při používání Google Analytics plně uplatňujeme přísné požadavky rakouského úřadu pro ochranu osobních údajů.

Google Ads

Provozovatel webových stránek používá Google Ads. Google Ads je online reklamní program společnosti Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Google Ads nám umožňuje zobrazovat reklamní sdělení ve vyhledávači Google nebo na webových stránkách třetích stran, když uživatel zadá do Google určité vyhledávací výrazy (keyword targeting). Dále mohou být cílená reklamní sdělení zobrazována na základě uživatelských údajů dostupných u Google (např. údaje o poloze a zájmy) (cílení na cílové skupiny). Jako provozovatel webových stránek můžeme tyto údaje kvantitativně vyhodnocovat, například tím, že analyzujeme, které vyhledávací výrazy vedly k zobrazení našich reklamních sdělení a kolik reklam vedlo k odpovídajícím kliknutím.

Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO a § 165 Abs. 3 TKG 2021. Souhlas lze kdykoli odvolat.

Předávání údajů do USA se opírá o standardní smluvní doložky Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://policies.google.com/privacy/frameworks a https://business.safety.google/controllerterms/.

Google Ads Remarketing

Tyto webové stránky využívají funkce Google Ads Remarketing. Poskytovatelem je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Pomocí Google Ads Remarketing můžeme osoby, které interagují s naší online nabídkou, přiřadit určitým cílovým skupinám, abychom jim následně mohli zobrazovat reklamu odpovídající jejich zájmům v reklamní síti Google (remarketing, resp. retargeting).

Dále mohou být reklamní cílové skupiny vytvořené pomocí Google Ads Remarketing propojeny s funkcemi Google fungujícími napříč zařízeními. Tímto způsobem mohou být reklamní sdělení odpovídající zájmům a personalizovaná, která byla přizpůsobena v závislosti na vašem dřívějším chování při užívání a prohlížení na jednom koncovém zařízení (např. mobilním telefonu), zobrazována také na jiném vašem koncovém zařízení (např. tabletu nebo PC).

Pokud máte účet Google, můžete personalizované reklamě vznést námitku na následujícím odkazu: https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de.

Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO a § 165 Abs. 3 TKG 2021. Souhlas lze kdykoli odvolat.

Další informace a ustanovení o ochraně osobních údajů naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google na adrese: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

Vytváření cílových skupin pomocí porovnání zákaznických údajů

K vytváření cílových skupin používáme mimo jiné porovnání zákaznických údajů služby Google Ads Remarketing. Přitom předáváme společnosti Google určité údaje o zákaznících (např. e-mailové adresy) z našich seznamů zákazníků. Pokud jsou dotčení zákazníci uživateli Google a jsou přihlášeni ke svému účtu Google, jsou jim v rámci sítě Google (např. na YouTube, v Gmailu nebo ve vyhledávači) zobrazována odpovídající reklamní sdělení.

Google Conversion-Tracking

Tyto webové stránky používají Google Conversion Tracking. Poskytovatelem je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Pomocí Google Conversion Tracking můžeme my i Google rozpoznat, zda uživatel provedl určité akce. Můžeme tak například vyhodnotit, na která tlačítka na našich webových stránkách bylo jak často kliknuto a které produkty byly obzvláště často prohlíženy nebo zakoupeny. Tyto informace slouží k vytváření statistik konverzí. Dozvídáme se celkový počet uživatelů, kteří klikli na naše reklamní sdělení, a jaké akce provedli. Nezískáváme žádné informace, na jejichž základě bychom mohli uživatele osobně identifikovat. Samotný Google používá k identifikaci cookies nebo srovnatelné rozpoznávací technologie.

Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO a § 165 Abs. 3 TKG 2021. Souhlas lze kdykoli odvolat.

Více informací o Google Conversion Tracking naleznete v ustanoveních o ochraně osobních údajů společnosti Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Meta-Pixel (dříve Facebook Pixel)

Tyto webové stránky používají k měření konverzí pixel návštěvnických akcí od Meta. Poskytovatelem této služby je Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Irsko. Podle vyjádření Meta jsou však shromážděné údaje přenášeny také do USA a do dalších třetích zemí.

Lze tak sledovat chování návštěvníků stránek poté, co byli kliknutím na reklamní sdělení Meta přesměrováni na webové stránky poskytovatele. Díky tomu lze vyhodnocovat účinnost reklamních sdělení Meta pro statistické účely a účely průzkumu trhu a optimalizovat budoucí reklamní opatření.

Shromážděné údaje jsou pro nás jako provozovatele těchto webových stránek anonymní, nemůžeme vyvozovat žádné závěry o totožnosti uživatelů. Údaje jsou však společností Meta ukládány a zpracovávány, takže je možné propojení s příslušným uživatelským profilem na Facebooku nebo Instagramu a Meta může údaje používat pro vlastní reklamní účely v souladu se zásadami používání údajů Meta (https://de-de.facebook.com/about/privacy/). Meta tak může umožnit zobrazování reklamních sdělení na stránkách Facebooku nebo Instagramu a v dalších reklamních kanálech. Toto použití údajů nemůžeme jako provozovatel stránek ovlivnit.

Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO a § 165 Abs. 3 TKG 2021. Souhlas lze kdykoli odvolat.

Používáme funkci rozšířeného porovnávání v rámci Meta-Pixel.

Rozšířené porovnávání nám umožňuje předávat společnosti Meta různé druhy údajů (např. bydliště, spolkovou zemi, poštovní směrovací číslo, hashované e-mailové adresy, jména, pohlaví, datum narození nebo telefonní číslo) našich zákazníků a zájemců, které shromažďujeme prostřednictvím našich webových stránek. Díky tomu můžeme naše reklamní kampaně na Facebooku a Instagramu ještě přesněji zaměřit na osoby, které se zajímají o naše nabídky. Rozšířené porovnávání kromě toho zlepšuje přiřazování konverzí na webových stránkách a rozšiřuje Custom Audiences.

Pokud jsou pomocí zde popsaného nástroje na našich webových stránkách shromažďovány osobní údaje a předávány společnosti Meta, jsme my a Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Irsko za toto zpracování údajů společnými správci (Art. 26 DSGVO). Společná odpovědnost se přitom omezuje výhradně na shromažďování údajů a jejich předávání společnosti Meta. Zpracování probíhající po předání ze strany Meta není součástí společné odpovědnosti. Povinnosti, které nám společně náleží, byly zakotveny ve smlouvě o společném zpracování. Znění této smlouvy naleznete na adrese: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Podle této smlouvy odpovídáme za poskytování informací o ochraně osobních údajů při používání nástroje Meta a za implementaci tohoto nástroje na našich webových stránkách bezpečnou z hlediska ochrany osobních údajů. Za bezpečnost údajů produktů Meta odpovídá Meta. Práva subjektů údajů (např. žádosti o přístup k údajům) týkající se údajů zpracovávaných na Facebooku nebo Instagramu můžete uplatnit přímo u společnosti Meta. Pokud práva subjektu údajů uplatníte u nás, jsme povinni je předat společnosti Meta.

Předávání údajů do USA se opírá o standardní smluvní doložky Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum a https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

V informacích o ochraně osobních údajů společnosti Meta naleznete další pokyny k ochraně vašeho soukromí: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

Kromě toho můžete funkci remarketingu „Custom Audiences” deaktivovat v části Nastavení reklam na adrese https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. K tomu musíte být přihlášeni na Facebooku.

Pokud nemáte účet na Facebooku ani na Instagramu, můžete reklamu založenou na užívání od společnosti Meta deaktivovat na webových stránkách European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

Meta Conversion API

Na těchto webových stránkách jsme začlenili Meta Conversion API. Poskytovatelem této služby je Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Irsko. Podle vyjádření Meta jsou však shromážděné údaje přenášeny také do USA a do dalších třetích zemí.

Meta Conversion API nám umožňuje zaznamenávat interakce návštěvníka webových stránek s našimi webovými stránkami a předávat je společnosti Meta za účelem zlepšení výkonu reklamy na Facebooku a Instagramu.

Za tímto účelem jsou zaznamenávány zejména čas zobrazení, zobrazená webová stránka, vaše IP adresa a váš user agent, případně další specifické údaje (např. zakoupené produkty, hodnota nákupního košíku a měna). Úplný přehled zaznamenatelných údajů naleznete zde: https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters.

Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO a § 165 Abs. 3 TKG 2021. Souhlas lze kdykoli odvolat.

V informacích o ochraně osobních údajů společnosti Meta naleznete další pokyny k ochraně vašeho soukromí: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

Zpracování na základě pověření

LinkedIn Insight Tag

Tyto webové stránky používají Insight Tag od LinkedIn. Poskytovatelem této služby je LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irsko.

Zpracování údajů prostřednictvím LinkedIn Insight Tag

Pomocí LinkedIn Insight Tag získáváme informace o návštěvnících našich webových stránek. Je-li návštěvník webových stránek registrován na LinkedIn, můžeme mimo jiné analyzovat profesní základní údaje (např. kariérní stupeň, velikost společnosti, zemi, lokalitu, odvětví a pracovní pozici) návštěvníků našich webových stránek a lépe tak zaměřit naši stránku na příslušné cílové skupiny. Dále můžeme pomocí LinkedIn Insight Tag měřit, zda návštěvníci našich webových stránek uskuteční nákup nebo jinou akci (měření konverzí). Měření konverzí může probíhat také napříč zařízeními (např. z PC na tablet). LinkedIn Insight Tag nabízí kromě toho funkci retargetingu, s jejíž pomocí můžeme návštěvníkům našich webových stránek zobrazovat cílenou reklamu mimo webové stránky, přičemž podle LinkedIn nedochází k identifikaci adresáta reklamy.

Samotný LinkedIn kromě toho zaznamenává tzv. soubory protokolů (URL, referrer URL, IP adresa, vlastnosti zařízení a prohlížeče a čas přístupu). IP adresy jsou zkracovány nebo (pokud jsou používány k oslovení členů LinkedIn napříč zařízeními) hashovány (pseudonymizovány). Přímé identifikátory členů LinkedIn jsou společností LinkedIn po sedmi dnech vymazány. Zbývající pseudonymizované údaje jsou poté vymazány do 180 dnů.

Údaje shromážděné společností LinkedIn nemůžeme jako provozovatel webových stránek přiřadit konkrétním jednotlivým osobám. LinkedIn bude shromážděné osobní údaje návštěvníků webových stránek ukládat na svých serverech v USA a používat je v rámci vlastních reklamních opatření. Podrobnosti naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti LinkedIn na adrese https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.

Právní základ

Pokud byl vyžádán souhlas (consent), probíhá používání výše uvedené služby výhradně na základě Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO a § 165 Abs. 3 TKG 2021. Souhlas lze kdykoli odvolat. Pokud souhlas vyžádán nebyl, probíhá používání této služby na základě Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na efektivních reklamních opatřeních včetně sociálních médií.

Předávání údajů do USA se opírá o standardní smluvní doložky Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa a https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

Námitka proti používání LinkedIn Insight Tag

Proti analýze uživatelského chování a cílené reklamě ze strany LinkedIn můžete vznést námitku na následujícím odkazu: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Dále mohou členové LinkedIn řídit používání svých osobních údajů pro reklamní účely v nastavení účtu. Abyste zabránili propojení údajů shromážděných na našich webových stránkách společností LinkedIn s vaším účtem LinkedIn, musíte se před návštěvou našich webových stránek ze svého účtu LinkedIn odhlásit.

Zpracování na základě pověření

6. Pluginy a nástroje

MyFonts

Tyto stránky používají MyFonts. Jedná se o písma, která se při vyvolání našich webových stránek načítají do vašeho prohlížeče, aby bylo zajištěno jednotné zobrazení písma na webových stránkách. Poskytovatelem je Monotype Imaging Holdings Inc., 600 Unicorn Park Drive, Woburn, Massachusetts 01801, USA.

Za účelem kontroly dodržování licenčních podmínek a počtu měsíčních zobrazení stránek přenáší MyFonts vaši IP adresu spolu s URL našich webových stránek a našimi smluvními údaji na své servery v USA. Vaše IP adresa je podle společnosti Monotype bezprostředně po přenosu anonymizována, takže již nelze vytvořit vazbu na konkrétní osobu (anonymizace).

Podrobnosti naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Monotype na adrese https://www.monotype.com/de/rechtshinweise/datenschutzrichtlinie/datenschutzrichtlinie-zum-tracking-von-webschriften.

Mapbox

Na těchto webových stránkách jsme začlenili Mapbox. Poskytovatelem je Mapbox, Inc. 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, District of Columbia 20005, USA (dále jen „Mapbox“). Pomocí této služby můžeme na naše webové stránky začleňovat mapové podklady.

K využívání funkcí Mapbox je nutné ukládat vaši IP adresu, váš user agent a další údaje. Tyto informace jsou zpravidla přenášeny na server Microsoft v USA a tam ukládány. Poskytovatel těchto stránek nemá na tento přenos údajů vliv.

To představuje ze strany poskytovatele oprávněný zájem ve smyslu Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Pokud byl vyžádán odpovídající souhlas, probíhá zpracování výhradně na základě Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO a § 165 Abs. 3 TKG 2021, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele (např. device fingerprinting) ve smyslu TKG 2021. Souhlas lze kdykoli odvolat.

Další podrobnosti naleznete v zásadách ochrany osobních údajů poskytovatele na adrese https://www.mapbox.com/legal/privacy.

7. Vlastní služby

Nakládání s údaji uchazečů

Nabízíme vám možnost ucházet se u nás o zaměstnání (např. e-mailem, poštou nebo prostřednictvím online formuláře pro uchazeče). V následujícím textu vás informujeme o rozsahu, účelu a použití vašich osobních údajů shromážděných v rámci výběrového řízení. Ujišťujeme vás, že shromažďování, zpracování a použití vašich údajů probíhá v souladu s platnými právními předpisy o ochraně osobních údajů a všemi dalšími zákonnými ustanoveními a že s vašimi údaji je nakládáno přísně důvěrně.

Rozsah a účel shromažďování údajů

Pokud nám zašlete přihlášku do výběrového řízení, zpracováváme s ní související osobní údaje (např. kontaktní a komunikační údaje, podklady k přihlášce, poznámky z pracovních pohovorů atd.) v rozsahu nezbytném pro rozhodnutí o vzniku pracovního poměru. Právním základem je Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (obecné sjednávání smlouvy) a – pokud jste udělili souhlas – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Souhlas lze kdykoli odvolat. Vaše osobní údaje jsou v rámci našeho podniku předávány výhradně osobám, které se podílejí na zpracování vaší přihlášky.

Pokud je přihláška úspěšná, jsou vámi předané údaje uloženy v našich systémech pro zpracování údajů na základě Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO za účelem realizace pracovního poměru.

V rámci výběrového řízení případně provádíme také internetovou rešerši vaší osoby. To zahrnuje především vyhledávání Google, Linkedin a Xing. Právním základem pro tento druh zpracování je náš oprávněný zájem získat celkový dojem z veřejně dostupných informací o vás podle Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Doba uchovávání údajů

Pokud vám nemůžeme nabídnout pracovní místo, pracovní nabídku odmítnete nebo svou přihlášku stáhnete, vyhrazujeme si právo uchovávat u nás vámi předané údaje na základě našich oprávněných zájmů (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) až po dobu 6 měsíců od ukončení výběrového řízení (odmítnutí nebo stažení přihlášky). Následně budou údaje vymazány a fyzické podklady k přihlášce zničeny. Uchovávání slouží zejména k důkazním účelům v případě právního sporu. Pokud je zřejmé, že údaje budou po uplynutí 6měsíční lhůty potřebné (např. z důvodu hrozícího nebo probíhajícího právního sporu), dojde k výmazu teprve tehdy, když pomine účel dalšího uchovávání.

K delšímu uchovávání může kromě toho dojít, pokud jste udělili odpovídající souhlas (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) nebo pokud výmazu brání zákonné povinnosti uchovávání.

Ochrana osobních údajů

1. Ochrana osobních údajů v kostce

Obecné informace

Shromažďování údajů na těchto webových stránkách

Kdo je odpovědný za shromažďování údajů na těchto webových stránkách?

Jak vaše údaje shromažďujeme?

K čemu vaše údaje používáme?

Jaká máte práva ohledně svých údajů?

Analytické nástroje a nástroje třetích stran

2. Hosting

Host Europe

Zpracování na základě pověření

3. Obecné informace a povinné údaje

Ochrana osobních údajů

Informace o správci

Doba uložení

Obecné informace o právních základech zpracování údajů na těchto webových stránkách

Příjemci osobních údajů

Odvolání vašeho souhlasu se zpracováním údajů

Právo vznést námitku proti shromažďování údajů ve zvláštních případech a proti přímé reklamě (Art. 21 DSGVO)

Právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu

Právo na přenositelnost údajů

Přístup k údajům, oprava a výmaz

Právo na omezení zpracování

Šifrování SSL, resp. TLS

Námitka proti reklamním e-mailům

4. Shromažďování údajů na těchto webových stránkách

Cookies

Soubory protokolů serveru

Kontaktní formulář

Dotaz e-mailem, telefonicky nebo faxem

Komunikace prostřednictvím WhatsApp

Typeform

Zpracování na základě pověření

5. Analytické nástroje a reklama

Google Tag Manager

Google Analytics

Anonymizace IP adresy

Plugin prohlížeče

Google Signals

Zpracování na základě pověření

Google Ads

Google Ads Remarketing

Vytváření cílových skupin pomocí porovnání zákaznických údajů

Google Conversion-Tracking

Meta-Pixel (dříve Facebook Pixel)

Meta Conversion API

Zpracování na základě pověření

LinkedIn Insight Tag

Zpracování údajů prostřednictvím LinkedIn Insight Tag

Právní základ

Námitka proti používání LinkedIn Insight Tag

Zpracování na základě pověření

6. Pluginy a nástroje

MyFonts

Mapbox

7. Vlastní služby

Nakládání s údaji uchazečů

Rozsah a účel shromažďování údajů

Doba uchovávání údajů

Když záleží na spolehlivosti, jsme připraveni.